Getrennt- und Zusammenschreibung: Regeln und Übungen
Die Getrennt- und Zusammenschreibung von Wörtern hängt davon ab, welche Wortarten miteinander kombiniert werden.
Wortarten, die im Deutschen häufig miteinander kombiniert werden, sind
- Verben,
- Adjektive,
- Adverbien,
- Präpositionen und
- Substantive.
Um die korrekte Getrennt- und Zusammenschreibung von Wortkombinationen zu gewährleisten, kann eine Rechtschreibprüfung empfehlenswert sein.
| Wortkombination | Getrenntschreibung | Zusammenschreibung |
|---|---|---|
| Verb + Verb | Heute werden wir schwimmen gehen. | Die Aufgabe darf nicht liegenbleiben. |
| Verb + Adjektiv | Jan kann schnell rennen. | Du solltest jetzt wegen der hohen Belastung kurztreten. |
| Verb + Adverb | Wir wollen heute zusammen kochen. | Könnten Sie das bitte wiederholen? |
| Verb + Substantiv | Zum Frühstück werde ich Waffeln essen. | Sie wusste nicht, dass sie schlafwandelte. |
| Präposition + Verb | – | Zur Auswertung musste ich die Quelle übersetzen. |
| Präposition + Substantiv | Die Entscheidung fiel zu Lasten seiner Gesundheit. | Die Entscheidung fiel zulasten seiner Gesundheit. |
| deutsches Substantiv + deutsches Substantiv | – | Das Ergebniskapitel besteht aus drei Teilen. |
| deutsches Substantiv + fremdsprachiges Substantiv | – | Das neue Einkaufscenter ist absolut großartig. |
| Nominalisierung | – | Das ist das Lustigste, das ich je gehört habe. |
| Adjektiv + Adjektiv | – | „Avatar 3“ wird bestimmt supergut! |
| Adjektiv + Substantiv | – | Der Schnee türmte sich meterhoch. |
Wenn eine Tabellenzelle nur einen Gedankenstrich (‚–‘) enthält, bedeutet das, dass Kombinationen dieser Wortarten nie zusammengeschrieben werden.
Getrennt- oder Zusammenschreibung bei Wortkombinationen mit Verben
Je nachdem, mit welcher Wortart ein Verb kombiniert wird, ist entweder die Getrennt- oder die Zusammenschreibung notwendig.
Folgende Wortkombinationen gibt es:
- Verb + Verb: getrennt oder zusammen
- Verb + Adjektiv: meistens getrennt
- Verb + Adverb: getrennt oder zusammen
- Verb + Substantiv: getrennt oder zusammen
Verb + Verb: getrennt oder zusammen
Wenn zwei Verben aufeinander folgen, werden sie in der Regel getrennt geschrieben.
Am Wochenende möchte ich nicht arbeitengehen.
Wenn die beiden Verben in Kombination jedoch eine neue, spezifische Bedeutung haben, können sie auch zusammengeschrieben werden.
Mit diesen Noten wirst du sitzenbleiben.
Verb + Adjektiv: meistens getrennt
Die Kombination aus einem Verb und einem Adjektiv wird meistens getrennt geschrieben.
Über den Witz musste ich lautlachen.
Jedoch sind hier die folgenden zwei Ausnahmen zu beachten.
Ausnahme 1: Verb + Adjektiv ergeben neue Bedeutung
Wenn sich aus der Kombination eines Verbs mit einem Adjektiv eine neue Bedeutung ergibt, schreibst du beide Wörter zusammen.
Die befragten Personen sollten ihre Ergebnisse schriftlich fest halten.
Dass sich eine neue Bedeutung ergibt, kannst du daran erkennen, dass das Adjektiv nicht austauschbar ist.
Ein Austausch des Adjektivs ‚fest‘ (obiges Beispiel) durch z. B. das Adjektiv ‚hart‘ (folgendes Beispiel) würde keine sinnvolle Aussage ergeben.
Das Verb ‚festhalten‘ hat in diesem Beispiel eine eigenständige Bedeutung im Sinne von ‚dokumentieren‘ oder ‚aufzeichnen‘. Es muss daher als ein Wort geschrieben werden.
Ausnahme 2: Verb + Adjektiv beziehen sich auf eine Handlungsfolge
Wenn sich das Adjektiv auf die Folge einer Handlung bezieht, kannst du das Verb und das Adjektiv sowohl getrennt als auch zusammenschreiben.
Ich werde meine Haare grünfärben.
Wie du anhand dieses Beispiels sehen kannst, ist die Folge der Handlung, dass die Haare grün sind.
Deshalb kannst du sowohl ‚grün färben‘ getrennt als auch ‚grünfärben‘ zusammenschreiben.
Verb + Adverb: getrennt oder zusammen
Ob du Verbindungen aus einem Verb und einem Adverb zusammen- oder getrennt schreibst, hängt davon ab, wie die beiden Wortarten innerhalb des Satzes betont werden.
Wenn du beide Wörter beim Aussprechen gleich betonst, werden sie getrennt geschrieben.
Nach ihrer Augenoperation kann sie wiedersehen.
Wenn du allerdings nur das Adverb betonst, wird die Kombination aus Verb und Adverb zusammengeschrieben.
Ich möchte dich nach meinem Urlaub gerne wieder sehen.
Im vorangehenden Beispiel siehst du, dass die Betonung auf dem Adverb ‚wieder‘ liegt. So wird dem Wunsch, die andere Person erneut zu treffen, besonders Ausdruck verliehen.
Verb + Adverb im Infinitivsatz mit ‚zu‘
Du musst die jeweilige Schreibung der Wortkombination aus Verb und Adverb beibehalten (siehe voriges Kapitel), wenn du sie in einem Infinitivsatz mit ‚zu‘ verwendest.
Sie hofft, nach ihrer Augenoperation wiederzusehen.
Ich hoffe, dich nach meinem Urlaub wiederzusehen.
Ich hoffe, dich nach meinem Urlaub wieder zu sehen.
Wie du siehst, wird die Infinitivform ‚wieder zu sehen‘ getrennt geschrieben, wenn sowohl das Adverb ‚wieder‘ als auch das Verb ‚sehen‘ gleich betont wird.
Wenn hingegen nur das Adverb ‚wieder‘ betont wird, schreibst du ‚wiederzusehen‘ zusammen.
Verb + Adverb als Partizip
Wenn du die Wortkombination aus Verb und Adverb in einem Satz als Partizip verwendest, musst du sie auch hier je nach Betonung entweder getrennt oder zusammenschreiben.
Ein Partizip ist ein Mischwort, das die Eigenschaften eines Adjektivs und eines Verbs hat.
Nach ihrer Augenoperation hat sie wiedergesehen.
Ich habe dich nach meinem Urlaub wiedergesehen.
Ich habe dich nach meinem Urlaub wieder gesehen.
Anhand der Beispiele kannst du erkennen, dass die Partizipform ‚wieder gesehen‘ getrennt geschrieben wird, wenn das Adverb ‚wieder‘ und das Verb ‚sehen‘ gleich betont werden.
Wenn du aber nur das Adverb ‚wieder‘ betonst, schreibst du ‚wiedergesehen‘ zusammen.
Verb + Substantiv: getrennt oder zusammen
Ob du Kombinationen aus einem Verb und einem Substantiv zusammen- oder getrennt schreibst, hängt von der Bedeutung der Wortkombination ab.
Wenn das Substantiv keine eigenständige Bedeutung hat, schreibst du die beiden Wörter zusammen.
Ich werde meine Quelle nicht Preis geben.
Wie du anhand dieses Beispiels sehen kannst, hat das Substantiv ‚Preis‘ hier keine eigene Bedeutung. Es ergibt also nur zusammen mit dem Verb ‚geben‘ einen Sinn.
Deshalb ist die Zusammenschreibung ‚preisgeben‘ erforderlich.
Wenn das Substantiv jedoch eigenständig und austauschbar ist, schreibst du die beiden Wörter getrennt.
Heute Abend gehe ich mit meiner Familie Pizzaessen.
Im vorangehenden Beispiel kann das Substantiv ‚Pizza‘ ausgetauscht werden, z. B. durch ‚Pasta‘ oder ‚Fisch‘. Deshalb ist hier nur die Getrenntschreibung korrekt.
Ergibt der Satz auch mit ‚kein‘ einen Sinn, ist das Substantiv eigenständig.
Beispiel mit Sinn: Heute gehe ich keine Pizza essen.
Führt das Einsetzen von ‚kein‘ dazu, dass der Satz unverständlich wird, ist das Substantiv Teil der festen Verbindung mit dem Verb.
Beispiel ohne Sinn: Ich gebe meine Quelle kein Preis.
Weitere Beispiele zur Getrennt- und Zusammenschreibung mit Verben
Getrennt- oder Zusammenschreibung bei Verbindungen mit Präpositionen
Bei Kombinationen mit einer Präposition wie ‚aus‘, ‚in‘ oder ‚zu‘ ist sowohl die Getrennt- als auch die Zusammenschreibung möglich.
Du kannst dir die folgenden Kombinationen merken:
Präposition + Verb: zusammen
Die Verbindung aus einer Präposition und einem Verb wird immer zusammengeschrieben.
Morgen werde ich aus schlafen.
In diesem Beispiel ist ‚aus‘ die Präposition und ‚schlafen‘ das Verb.
Präposition + Substantiv: meistens getrennt und zusammen möglich
Wenn auf eine Präposition ein Substantiv folgt, kannst du die beiden Wörter meistens sowohl getrennt als auch zusammenschreiben.
Der Hypothese sollte eine sorgfältige Recherche zugrunde liegen.
Im Duden kannst du die bevorzugte Schreibweise nachschlagen. Meist ist das die Zusammenschreibung.
Die Zusammenschreibung aus Präposition und Substantiv ist allerdings nicht in allen Fällen möglich, z. B. bei der Präposition ‚ohne‘.
Die Angeklagte beteuerte, sie sei ohneschuld.
Wie du im vorangehenden Beispiel sehen kannst, müssen Verbindungen aus der Präposition ‚ohne‘ und einem Substantiv immer getrennt geschrieben werden.
Zusammenschreibung von Substantiven
Wortkombinationen aus Substantiven werden im Normalfall zusammengeschrieben. Folgende Fälle solltest du berücksichtigen:
Zusammensetzung aus deutschen Substantiven
Bei der Verbindung deutscher Substantive ist die Getrenntschreibung nicht möglich. Hier steht nur die Zusammenschreibung oder die Schreibung mit Bindestrich zur Wahl.
Zu bevorzugen ist allerdings die Zusammenschreibung. Bindestriche sind nur sinnvoll, wenn z. B. ein Wort ansonsten zu lang wird oder Unklarheiten vermieden werden sollen.
Bindestriche besser: Musik-Erleben (das Erleben von Musik) vs. Musiker-Leben (das Leben eines Musikers)
Substantiv mit fremdsprachigen Wörtern
Gängige Substantive, die nicht besonders lang sind und fremdsprachige Wörter beinhalten, z. B. Anglizismen, werden im Normalfall zusammengeschrieben.
- Babysitter
- Boutiquehotel
- Cocktailkleid
- Cyberabwehr
- Internetprovider
Bei längeren Begriffen ist allerdings zu empfehlen, die Schreibung mit Bindestrichen zu wählen, damit sie leserlicher sind.
- Body-Mass-Index
- Gender-Pay-Gap
- Hula-Hoop-Reifen
- Multiple-Choice-Aufgabe
- Work-Life-Balance
Nominalisierungen
Nominalisierungen, die z. B. aus einem Substantiv und einem Verb bestehen, werden stets zusammengeschrieben.
- das Autofahren
- das Beste
- das Glücklichsein
- das Nachgeben
- das Schönste
Zusammenschreibung von Adjektiven
Wortkombinationen mit Adjektiven schreibst du normalerweise zusammen. Die zwei wichtigsten Fälle sind:
Adjektiv + Adjektiv: zusammen
Zwei Adjektive werden zusammengeschrieben, wenn ein Adjektiv das andere in seiner Bedeutung verstärkt oder abmildert.
Abmilderung: Unsere Beziehung ist ehrlich gesagt nur halboffiziell.
Du schreibst zwei Adjektive auch dann zusammen, wenn sie in ihrer Bedeutung gleichrangig sind, wie das nächste Beispiel zeigt.
Bei dem nass kalten Wetter konnte der Feldversuch nicht durchgeführt werden.
Gleichrangige Adjektive kannst du aber in manchen Fällen auch mit Bindestrichen schreiben – nämlich dann, wenn sie besonders lang oder andernfalls nicht verständlich genug sind.
Wie du anhand dieses Beispiels sehen kannst, ist die Schreibung mit Bindestrich für die Wortkombination ‚spanisch-französisch‘ leserlicher.
Wenn ein Adjektiv allerdings mit einem Substantiv eine feste Einheit bildet, darfst du kein Komma setzen.
Beispiel:
Das ist ein lustiger, unterhaltsamer Film.
- Die Adjektive ‚lustig‘ und ‚unterhaltsam‘ beziehen sich gleichermaßen auf das Substantiv ‚Film‘.
Er hat eine komische politische Gesinnung.
- Das Adjektiv ‚politisch‘ bildet mit dem Substantiv ‚Gesinnung‘ eine feste Einheit.
Mehr dazu kannst du hier nachlesen: Komma zwischen Adjektiven: wie du es richtig setzt
Adjektiv + Substantiv: zusammen
Kombinationen aus einem Adjektiv und einem Substantiv schreibst du ebenfalls zusammen.
Bei solchen Zusammensetzungen wird ein längerer Ausdruck zu einem Wort verkürzt, wie dir die folgenden Beispiele zeigen.
Der Kunde war über den seiten langen Kaufvertrag verärgert.
Wir haben uns überlegt, das Kinderzimmer himmelblau zu streichen.
Wir haben uns überlegt, das Kinderzimmer himmel blau zu streichen.
In den vorigen Beispielen wurde der Ausdruck ‚mehrere Seiten lang‘ zu ‚seitenlang‘ und der Ausdruck ‚blau wie der Himmel‘ zu ‚himmelblau‘ verkürzt.
Daher ist in beiden Fällen nur die Zusammenschreibung richtig.
Wusstest du schon, dass ...
Scribbr durchschnittlich 150 Fehler pro 1000 Wörter korrigiert?
Unsere Sprachexperten verbessern vor Abgabe deiner Abschlussarbeit den akademischen Ausdruck, die Interpunktion und sprachliche Fehler.
Übungen zur Getrennt- und Zusammenschreibung
Entscheide dich für die Getrennt- oder Zusammenschreibung in folgenden Sätzen.
- Die Richterin erklärte, sie würde die Angeklagten frei sprechen/freisprechen.
- Der Dozent legt Wert darauf, dass die Vortragenden frei sprechen/freisprechen.
- Ich finde, wir sollten jetzt weiter machen/weitermachen.
- Ben wollte schnell lesen lernen/lesenlernen.
- Deine neue Frisur ist super toll/supertoll.
- Die Richterin erklärte, sie würde die Angeklagten freisprechen.
- Der Dozent legt Wert darauf, dass die Vortragenden frei sprechen.
- Ich finde, wir sollten jetzt weitermachen.
- Ben wollte schnell lesen lernen.
- Deine neue Frisur ist supertoll.
Weitere Übungen zur Getrennt- und Zusammenschreibung
Häufig gestellte Fragen
- Bei welchen Wortkombinationen muss ich die richtige Getrennt- und Zusammenschreibung beachten?
-
Du musst bei den folgenden Wortkombinationen die richtige Getrennt- und Zusammenschreibung beachten:
- Verb + Verb
- Verb + Adjektiv
- Verb + Adverb
- Verb + Substantiv
- Präposition + Verb
- Präposition + Substantiv
- Substantiv + Substantiv
- Nominalisierung (z. B. aus Substantiv + Verb)
- Adjektiv + Adjektiv
- Adjektiv + Substantiv
Für Übungen zur Getrennt- und Zusammenschreibung kannst du dir unseren Übungsartikel anschauen.
- Bei welchen Wortkombinationen muss ich die Zusammenschreibung wählen?
-
Du musst bei den folgenden Wortkombinationen die Zusammenschreibung wählen:
- Verb + Verb (wenn eine neue Bedeutung entsteht)
- Verb + Adjektiv (wenn eine neue Bedeutung entsteht)
- Verb + Adverb (wenn nur Adverb betont wird)
- Verb + Substantiv (wenn Substantiv keine eigene Bedeutung hat und nicht austauschbar ist)
- Präposition + Verb (in allen Fällen)
- Präposition + Substantiv (wenn bevorzugte Schreibweise)
- Substantiv + Substantiv (wenn Bindestriche nicht sinnvoller sind)
- Nominalisierungen aus z. B. Substantiv + Verb (in allen Fällen)
- Adjektiv + Adjektiv (in allen Fällen)
- Adjektiv + Substantiv (wenn längerer Ausdruck verkürzt wird)
Wir empfehlen dir, für Übungen zur Getrennt- und Zusammenschreibung unseren Übungsartikel zu lesen.
- Bei welchen Wortkombinationen muss ich die Getrenntschreibung wählen?
-
Du musst bei den folgenden Wortkombinationen die Getrenntschreibung wählen:
- Verb + Verb (wenn keine neue Bedeutung entsteht)
- Verb + Adjektiv (wenn keine neue Bedeutung entsteht)
- Verb + Adverb (wenn beide Wörter gleich betont werden)
- Verb + Substantiv (wenn Substantiv eigene Bedeutung hat und austauschbar ist)
- Präposition + Substantiv (wenn bevorzugte Schreibweise)
Schau dir für Übungen zur Getrennt- und Zusammenschreibung am besten unseren Übungsartikel an.
